«Я пришел к пониманию того, что мне до сих пор трудно принять. То, что я расскажу, может быть шоком для некоторых, поскольку исходит от афроамериканца, но сам факт того, что это может быть шоком, является prima facie (свидетельством от первого лица – А.Н.) того печального положения дел, в котором мы находимся как люди.
Когда я рос, у меня внутри все разрывалось. Вот я, молодой афроамериканец, родившийся и выросший в Бруклине, штат Нью-Йорк, хочу стать полицейским. Я наблюдал и переживал преступления, которое творили люди в капюшонах – такие же, как я, черные люди убивают других из-за пустяков! Закинувшиеся крэком и героиновые наркоманы выстроились в вестибюле моего дома, когда я шаркал вдоль них, чтобы добраться до нашей квартиры с 1 спальней, в которой жили 6 человек. Я обычно просыпался посреди ночи от звука ружейной стрельбы, только чтобы выглянуть наружу и увидеть, что это были очередные два афроамериканца, стреляющие друг в друга.
Мне это никогда не нравилось. Я хотел помочь своей общине, чтобы перестать смотреть на кровь афроамериканцев, пролитую на улице от рук других чернокожих людей. Я стал полицейским, потому что черная жизнь в моей общине, как и все жизни, имела для меня значение и хотел помочь остановить кровопролитие.
Но с течением времени в моей карьере в правоохранительных органах я быстро начал кое-что понимать..."
продолжение по ссылке: https://boosty.to/nikonov/posts/1b68d3ce-3a6e-4c79-beee-9a7962007051?share=success_publish_link
Journal information