Александр Петрович Никонов (a_nikonov) wrote,
Александр Петрович Никонов
a_nikonov

Categories:

Почему украинцы смеются над своим языком?

Я уже писал об этом случае, напомню еще раз. Как-то в Одессе мне довелось прочесть местную газету, которая с пафосом, похожим на пафос советской "Комсомолки" (статья корреспондентки Лосото, если кому интересно, утверждавшей, что нельзя рассказывать анекдоты о Чапаеве), писала о такой проблеме: украинцы ржут, когда смотрят русские фильмы на хохломове. "Как не стыдно смеяться над собственным языком!" - Укоряла сограждан газета.
А как удержаться? Вот мне пишут в комментариях:
- "Да уж, видел я Терминатора в хохляцком исполнении. Еще не разу так не хохотал :)"
- "А правда, что по-украински эксгумация будет труповыкоп?"
- "сижу как-то в Запорижье, в готеле "Yes", смотрю телевизор - кажуть Хычник-2, какие-то командос лазиют по джунглям, кадр следующий - опускается вертолет, оттуда еще братва вылезает в зеленом и с пулеметами, далее показывают во весь экран афроамериканское лицо , которое волнительно заявляет (пишу по русски, а-то тут не все мову читают) : "Дывитеся, хлопци - це ваш дядьку джон прыйихау" . Я упал под кровать :)))))))))))))"


Subscribe
promo a_nikonov август 12, 01:13 799
Buy for 100 tokens
Здесь мой ФБ: https://www.facebook.com/alexandr.nikonov.14 Тут мой ВК: https://vk.com/id386842320 Телеграм: https://t.me/alexandr_nikonov Инстаграм: https://www.instagram.com/a_nikonov/ Твиттер: https://twitter.com/apnikonov Тут эксклюзивный контент: https://boosty.to/nikonov Под катом…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 175 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →